云顶集团历史保护喷泉与国家公园管理局合作, NPS城市交通, 亚利桑那大学遗产保护和Barrio Viejo的邻居正在争取将Barrio指定为国家历史地标.

意义:
国家历史格局:
圣克鲁斯山谷最初是西班牙人在18世纪早期在基诺神父的带领下建立的传教和访问系统的一部分. 1744年和1747年，为了应对法国从墨西哥湾向西扩张的威胁，西班牙国王批准将军事边界推进到吉拉河，并在阿尔塔·皮梅里亚建立要塞. (西南报)

云顶集团市于1776年作为新西班牙北美边境的要塞而成立. 在19世纪后半叶盎格鲁移民到来之前的几十年里，它一直是一个依靠圣克鲁斯河(Santa Cruz River)水域生存的多民族农业小社区. 与加州的城市相比, 德克萨斯州和新墨西哥州, 直到20世纪初，云顶集团的人口增长一直相对缓慢. 早期的盎格鲁移民也相对和平, 墨西哥公民占人口的大多数，盎格鲁移民同化并与墨西哥家庭通婚，开始务农, 西班牙和墨西哥居民在恶劣的沙漠气候条件下磨练出的放牧和建筑方法. 盎格鲁移民在云顶集团定居的理由并不多, 除了在去加州的路上经过, 但那些成功的动物只有与云顶集团的墨西哥居民和谐相处才能获得成功. (洛Tucsonenses)

Barrio Viejo的景观是全国西南部城市的典范, 它的建筑环境体现了从西班牙要塞到墨西哥边境城镇再到美国城市的过渡，也符合国家公园管理局美国拉丁裔主题研究的愿景.

与民族历史格局的重要联系:
Viejo区的景观符合西班牙要塞、墨西哥边境定居点和美国城市的发展和发展的国家模式. 建于1860年至1900年之间的许多典型的索诺拉乡土建筑至今仍在. 因为从索诺兰到美国城市的相对和谐的过渡, 大量的墨西哥人一直留在云顶集团和巴里奥区，直到20世纪后期, 创建它的社区在这个社区居住了几十年，因此, 建筑仍在使用中，完好无损.

在云顶集团的物理环境和圣达菲在1800年代早期的表达机构的西班牙帝国殖民主义体现在印度群岛的法律和限制由伟大的前沿文化上和经济上贫困的距离它的中心. 环境改变了, 慢慢的在第一, 但速度在加快, 西进的盎格鲁-美洲边疆. Barrio Viejo是美国西南部幸存下来的最大的Sonoran Adobe正面建筑和城市街区类型集中地区之一. 这个地区体现了西班牙和西班牙的建筑传统和建筑环境的影响，以及它对19世纪下半叶新兴的美国西南部城市的影响. 在这个空间概念中, 房子不一定与室外空间分开，就像一个典型的房子坐落在一块土地的中心一样, 但以天井和庭院的形式创造和框架空间，从而减少了室外和室内空间的区别. 这种低的配置, 连锁的建筑创造了一个连续的街道façade和一个很酷的网络, 背阴的天井是创造功能的理想场所, 在严酷的沙漠气候下荫凉的城市地区. 这种建筑源于西班牙南部类似气候条件下的极端天气条件, 北非和中东, 并采用了当地可用的材料，同时也融入了地区文化影响和建筑风格, 形成了独特的区域建筑，反映了云顶集团的多样性.

在早期的云顶集团, 人口相对平均地分布在印第安人之间, 墨西哥和美国居民以及来自这些群体的文化传统被自由地适应和分享. 随着城市的发展，不断变化的人口继续对建筑产生影响. 随着铁路的到来, 随着人口的指数增长，盎格鲁人的影响也在加速, 产生了许多混合风格. 19世纪的英美城市形式吸收了许多18世纪和19世纪的欧洲先例，但在很大程度上是由1785年土地条例建立的更大的网格内易于测量和命名的矩形地块决定的. 在世纪之交, 盎格鲁文化和城市形态通过三个基本转变过程的结合取代了西班牙裔:添加, 重新配置, 还有减法和拆法. (Nina Vergge): Viejo区由几个较小的区组成，这些区具有相似但独特的文化和建筑特征，可以在现有的景观中看到. 尽管变化, Barrio Viejo的中心仍然是一个以西班牙裔为主的工人阶级社区，其大部分建筑都是索诺兰风格的.

在19世纪末被统称为"自由区, Barrio Viejo不属于该市的管辖范围，主要由墨西哥工人阶级居民居住. 这个社区几乎是一个自给自足的城市, 居民拥有的商店, 市场和餐馆经常与他们的家联系在一起, 以服务为代价的交易也很普遍. 1880年有了铁路之后, 一些中国移民搬到这个社区开餐馆, 洗衣店和市场. Barrio的大部分建筑建于19世纪60年代至20世纪20年代，如今仅存的社区是在20世纪70年代的城市重建运动中拆除了Barrio中心的全部.

在9月26日完成的“自由区国家历史地点登记”(Barrio Libre National Register of Historic Places)提名中，Viejo区和另外三个不同的社区被包括在内, 1977年和1978年被列为地方意义级. 1978年，该地区被重新划分为云顶集团市历史保护区.

在提议的NHL区内，坐落着:El Tiradito(许愿神社)，1976年3月16日被列入国家历史地点登记册，随后被指定为云顶集团市历史地标, 和贝拉斯科大厦, 1974年3月5日被列入国家历史遗迹登记.

物理完整性和相似性能比较:
尽管sooran Adobe建筑的个别例子在西南部幸存下来, Barrio Viejo是美国1880年代风格不变的城市土坯建筑的最大集中地之一, 连续的由连续的街道外墙组成的砖砌排屋. 而新墨西哥城市圣达菲, 阿尔伯克基, 罗, 拉斯维加斯和梅塞拉都有大量的土坯建筑, 索诺兰的乡土建筑和巴里奥·别霍的城市类型保留了其本质的感觉和特征，作为一个生活的社区和社区.

Barrio Viejo幸存下来的完整街景表达了墨西哥北部的西班牙建筑传统，这些建筑在西班牙和墨西哥时期迁移到西南部. 在这种早期风格中, 住宅共用墙, 砌块内衬，并在地产线上形成一个连续的façade. 后面的共享庭院创造了一个紧凑的室内外空间网络, 有狭窄的阴凉街道和凉爽的庭院和天井. 商业建筑坐落在街角, 建筑通常是生活和工作的空间，与社区融为一体. 在这种城市类型中，街道成为了一个明确定义的社会空间. 后来在Barrio Viejo的房子反映了从这种风格的英国影响过渡到一个房子作为一个单独的单元在物业的中心, 被街道两旁的缓冲区包围着, 但大多数社区都保留了索诺兰的感觉. 一些混合的地域风格也存在, 反映了通过铁路将建筑材料带到了云顶集团，从而使采用民族风格趋势成为可能, 这些材料随后被应用于该地区的索诺兰土坯结构，如臀形屋顶和山墙屋顶, 磨木材线脚, 等. 整体, 拟议中的NHL具有高度的完整性的位置, 设计, 设置材料, 工艺和与NPS美国拉丁裔主题研究中提出的主题的联系.

时间轴
THPF获得了国家公园管理局的资助进行第一阶段的调查. 2017年夏天，50多名社区志愿者和实习生进行了调研和实地工作，完成了拟建地标性街区的综合创新. THPF目前正在研究拨款资金，以准备国家历史地标提名.

更多信息:
国家公园管理局历史地标项目- http://www.nps.gov / nhl /
国家公园管理局遗产项目——讲述所有美国人的故事
http://www.nps.gov /主题/ tellingallamericansstories /索引.htm